MONTAGEANLEITUNG
Sehr geehrte Kundin,
sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für den Kauf einer neuen Küche entschieden haben.
Damit der einwandfreie Zustand der verwendeten Materialien lange Jahre bestehen bleibt, möchten
wir Sie biten, die in dieser Anleitung aufgelisteten Punkte zu beachten.
Der tägliche Gebrauch Ihrer Küchenmöbel, sowie der direkte Kontakt mit Lebensmiteln, setzt eine
einwandfreie Sauberkeit voraus. Diese sollte wiederum niemals im Konflikt mit der richtgen Pflege
Ihrer Küchenmöbel stehen.
Für die richtge Montage Ihrer Küche beachten Sie bite die auf den folgenden Seiten beschriebe-
nen Hinweise:
• Vor Beginn der Küchenmontage überprüfen Sie bite anhand des Lieferscheines die gelieferten
Teile auf Vollzähligkeit und auf eventuelle Beschädigungen. Schäden an bereits monterten Mö-
beln werden nicht als Reklamaton anerkannt.
• Die Sanitär- und Elektroinstallatonen sollte nur von entsprechend geschulten Fachkräfen
durchgeführt werden. Bite überprüfen Sie vor Beginn der Montage, ob alle notwendigen Sani-
tär- und Elektroanschlüsse vorhanden sind.
• Vor Bohrarbeiten sollte geprüf werden, dass keine Leitungen für Wasser, Gas oder Strom
beschädigt werden können. Reklamatonen infolge nicht fachgerechter Montage werden nicht
anerkannt.
• Aufgrund der Vielzahl an unterschiedlichen Baugruppen können wir hinsichtlich der Vollständig-
keit dieser Anleitung keine Garante übernehmen. Beachten Sie zusätzlich zu dieser Anleitung,
die den jeweiligen Baugruppen (Spülen, Beleuchtung, Elektrogeräte etc.) hinzugefügten Anwei-
sungen.
• Für Sachbeschädigungen und/oder Schäden an Personen im Zuge mangelhafer bzw. nicht voll-
ständiger Montage können keine Ansprüche geltend gemacht werden.
• Versiegeln Sie offene Schnitkanten sorgfältg mit wasserfestem Holzleim der Klasse D3* (*siehe
Kapitel „Tipps zur Nutzung“) gegen Feuchtgkeit.
2
MONTAGEANLEITUNG
Montagereihenfolge
• Die Montagereihenfolge richtet sich in erster Linie nach der individuellen Auf eilung der Küche.
Im Allgemeinen kann aber nach der angegebenen Montagereihenfolge verfahren werden:
1. Unterschränke
2. Arbeitsplaten
3. Hoch-/Seitenschränke
4. Hängeschränke
5. Sockel
• Vorhandene Schutzfolien sollten erst im letzten Arbeitsschrit jedoch vor der Montage
der Griffe enternt werden.
Türen Demontage
• Abb.
1: Scharniere von unten nach oben lösen.
Dazu die Tür gut festhalten und die Entriegelungstaste
am hinteren Ende des Scharniers drücken.
1
Schubkästen & Auszüge Demontage
• Abb. 2: Schubkästen und Auszüge von unten nach oben
entnehmen. Dazu den Schubkasten bzw. Auszug seitlich
mit beiden Händen greifen und bis zum Anschlag nach
vorne ziehen. Nach leichtem Anheben des vorderen
Schubkasten-/Auszugteils ist die Entnahme möglich.
2
• Entnommene Schubkästen/Auszüge nicht stapeln da es so zu Beschädigungen kommen kann.
Stellen Sie die entnommenen Teile nebeneinander auf einer Decke bzw. Pappe ab.
3
MONTAGEANLEITUNG
Sockelfüße
• Abb. 3: Legen Sie den Unterschrank vorsicht g
auf die Seite ohne die Verpackung zu enternen
und setzen Sie die Sockelfüße in die Sockeladap-
ter an der Schrankunterseite ein.
3
• Abb. 4: Durch drehen am Sockelfuß können
mögliche Unebenheiten ausgeglichen werden.
(-15 bis +20 mm).
4
Schubkästen & Auszüge Demontage
• Abb. 5-8: Schränke einzeln mont eren und aus-
richten. Bei Winkelküchen mit der Ecklösung be-
ginnen. Ansonsten an der höchsten Stelle in der
Küche beginnen. Zur zusätzlichen Aussteifung
möglichst alle Korpusse miteinander verschrau-
ben. Dazu die Korpusse mit Zwingen fixieren
und mit Linsenkopfschrauben (max. Ø 3,5 x 30
5
mm) verbinden.
6
4
MONTAGEANLEITUNG
7
8
• Abb. 7: In die freien Bohrungen an der hinteren oberen Ecke der Schrankseite die Kunststoffwin-
kel zur Befest gung der Arbeitsplaten einsetzen.
• Abb. 8: Einzeln stehende Schränke müssen mit einer Kippsicherung im Mauerwerk sowie Insellö-
sungen mit einer Kippsicherung im Fußboden gesichert werden.
Eck-/Frontpassstück
9
10
• Abb. 9+10: Die Trägerplate des Passstücks muss bündig mit der Korpusvorderkante des an-
grenzenden Schranks abschließen. Die Front des Passstücks sowie des angrenzenden Schranks
müssen eine ebenen Fläche ergeben. An der Ober- und Unterkante muss das Passstück bündig
mit der angrenzenden Front abschließen. Seitlich sollte eine Distanz von 2 mm zur Front bzw.
Wand eingehalten werden.
• Verschrauben Sie das Passstück durch den Schrankkorpus. Entsprechende Linsenkopfschrauben
liegen dem Montagekarton bei.
• Bei einem angrenzenden Einbaugerät dürfen die Schrauben nicht in das Gerät geschraubt wer-
den.
5
MONTAGEANLEITUNG
Bodenträger/Einlegeböden
• Bei Schränken mit Mitelpfosten sollte auf der Rückseite des Mitelpfosten der mitgelieferte
St f bodenträger eingesetzt werden, um ein durchbiegen des Einlegebodens zu vermeiden.
• Jede Bohrung sollte jeweils mit einem Bodenträger versehen werden, um ein Kippen des Ein-
legeboden zu vermeiden. Es sollte geprüf werden, dass keine Leitungen für Wasser, Gas oder
Strom beschädigt werden können. Reklamat onen infolge nicht fachgerechter Montage werden
nicht anerkannt.
• Der Winkelbodenträger verhindert das Rausrutschen des Einlegebodens und wird in die vordere
rechte Bohrungen gesteckt.
Hitzeschutzleisten
8 x
R
3 x 13 mm
L
11
• Abb. 11: Die Leisten auf der linken und rechten Seite mitels der mitgelieferten Schrauben in
den Korpus verschrauben. Anschließend das Gerät einschieben und laut Herstellerangaben am
Korpus befest gen.
Griffe, Griffleisten & Knöpfe
• Abb. 12: Die Griffschrauben dürfen nur
mit einem Handschraubendreher vorsicht g
angezogen werden.
12
6
MONTAGEANLEITUNG
Türen
• Abb. 13: Scharniere von unten nach oben
lösen. Dazu die Tür gut festhalten und die
Entriegelungstaste am hinteren Ende des
Scharniers drücken.
13
Ausschnit e für Spülen & Kochfelder
14
• Abb. 14: Arbeitsplaten erst auflegen und anpassen, dann evtl. notwendige Ausschnite für Spü-
len und Kochfelder anfert gen.
• Legen Sie die Arbeitsplate mit der Dekorseite auf eine feste und saubere Unterlage.
• Zeichnen Sie den Ausschnit auf der Unterseite an. Beachten Sie den vorderen Arbeitsplat-
ten-Überstand von 45 mm. Falls vorhanden, benutzen Sie eine Schablone.
7
MONTAGEANLEITUNG
• Abb. 15: Ecken der Ausschnit e vorbohren
und generell nur von der Unterseite der
Arbeitsplate sägen. Die Ausschnit e können
mit einer St ch- oder Handkreissäge ausge-
führt werden.
o 10 mm
15
• Abb. 16: Schleifen Sie hervorstehende Holz-
späne vorsicht g ab.
6
1
17
18
• 17-18: Versiegeln Sie die Schnit kanten sorgfält g mit wasserfestem Holzleim der Klasse D3
gegen Feucht gkeit.
• Sollten Sie die offenen Schnit kanten mit einem Aluminiumklebeband versiegeln achten Sie
darauf, dass dieses gleichmäßig sowohl an der Oberseite- als auch an der Unterseite der Arbeits-
plate übersteht (jeweils mind. 5 mm). Reinigen und entstauben Sie die Kanten und Flächen mit
Spiritus bevor Sie das Aluminiumklebeband fest auf die rohe Spanplate drücken.
8
MONTAGEANLEITUNG
• Abb. 19: Setzen Sie die Spüle bzw. das
Kochfeld ein und verbinden dieses lt.
Herstellerangaben mit der Arbeitsplate.
Enternen Sie austretendes Versiegelungs-
material umgehend. Der elektrische An-
schluss des Kochfeldes muss durch einen
Fachmann erfolgen.
19
• Sollten die Befest gungsklammern der Spüle auf einer Korpusseite aufliegen, müssen diese mit
einem Stecheisen in der Arbeitsplate ausgespart werden.
• Bei Spülen werden die Armaturen später mont ert. Ab- und Überlaufgarnituren werden vor dem
Einbau der Spülen mont ert.
Ausschnit e für Spülen & Kochfelder
• Abb. 20: Arbeitsplaten erst auflegen und
anpassen. Nut- und Federverbindugen
2 x
von Spänen etc. säubern. Danach erst die
2 x
Spüle und das Kochfeld mont eren.
5 x
1 x
4 x
20
• Abb. 21: Bei Nut- und Federverbindun-
gen die Federn über die gesamte Tiefe
sowie an der vorderen Rundung mit was-
serfestem Holzleim der Klasse D3 (kein
Silikon!) versehen. Die mitgelieferten
Flachdübel/ Lamellos ebenfalls mit Leim
(kein Silikon!) bestreichen.
21
9
MONTAGEANLEITUNG
• Abb. 22: Legen Sie die Arbeitsplaten
aneinander und setzen Sie die Arbeits-
platenverbinder von unten ein.
• Ziehen Sie die Arbeitsplatenverbinder
erst leicht an und überprüfen Sie dann
die Passgenauigkeit der Arbeitsplaten-
oberseite. Erst danach die Arbeitsplaten-
verbinderanziehen aber nicht zu fest.
22
• Abb. 23: Beim Zusammenfügen sollte
Leim an der gesamten Oberkante austre-
ten, um ein Eindringen von Feucht gkeit
zu vermeiden. Austretenden Holzleim
umgehend mit einem feuchten Tuch
enternen.
23
• Abb. 24: Bevor Sie die Arbeitsplate mit
der vorderen und hinteren Traverleiste
im Unterschrank verschrauben, sollte
Sie noch einmal den Arbeitsplatenüber-
stand von 45 mm zur Korpusvorderseite
überprüfen.
24
Hoch-/Seitenschränke werden ebenfalls mit Schrauben durch den Korpus mit der Arbeitsplate
verbunden. Durchbohren Sie daher den Schrankkorpus mit einem 3 mm Bohrer.
10
MONTAGEANLEITUNG
Wrasenschutzleiste
• Abb. 25: Im Bereich von Geschirrspülma-
schinen bit e unbedingt die Unterseite der
darüber befindlichen Arbeitsplate bzw.
1 x
3 x
des darüber befindlichen Bodens mit dem
mitgelieferten Wrasenschutzleiste oder
Wrasenschutzfolie gegen Wasserdampf
schützen.
25
• Zusätzlich sollte der Bereich um und hinter der Wrasenschutzleiste mit Sanitär-Silikon versiegelt
werden.
Wandabschlussprofil
• Träger- & Dekorprofil abmessen und rechtwinklig abschneiden. Bite Maße der Abbildungen
beachten.
26
• Abb. 26: Trägerprofil wandbündig mit beigefügten Schrauben auf der Arbeitsplate befest gen (7
Schrauben pro Meter) und darauf achten, dass die letzte Verschraubung nicht weiter als 20 mm
zum WAP-Ende beträgt. Wir empfehlen die Montagelöcher in die Arbeitsplate vorzubohren. Vor
dem anschrauben sollte eine Silikonnaht unter dem Trägerprofil gezogen werden.
11
MONTAGEANLEITUNG
27
Abb. 27: Innenecke (90° oder 135°) auf Hauptprofil aufstecken und Montage in der entsprechen-
den Ecke beginnen. Bevor das Hauptprofil bis zu einer weiteren Ecke ganz in das Grundprofil
einrastet, wird zuerst das nächste Eckteil aufgesteckt.
28
29
30
• Abb. 28-30: Die Endkappen sollten mit els 2-Komponentenkleber mit dem Dekorprofil verklebt
werden.
• 90° Innenecke • 135° Innenecke • 90° Außenecke • Endkappe
Seiten-/Geräteschränke
• Abb. 31: Bevor Sie die Arbeitsplate mit der vorderen und hinteren
Traverleiste im Unterschrank verschrauben, sollte Sie noch einmal
den Arbeitsplatenüberstand von 45 mm zur Korpusvorderseite
überprüfen.
31
• Das zur Montage vorgesehene Mauerwerk muss eine ausreichende Tragfest gkeit besitzen. Das
mitgelieferte Befest gungsmaterial ist nicht für Gipskarton-, Porenbeton oder Holzwerkstoffwän-
de geeignet. Zusätzliches Befest gungsmaterial bit e im Baumarkt besorgen.
12
MONTAGEANLEITUNG
Metall-Lüf ungsgiter
• Der Ausschnit für das Lüf ungsgit er erfolgt bauseits
o 10 mm
32
33
• Abb. 32-33: Ausschnit maß: ca. 475 x 66 mm (Breite x Tiefe). Versiegeln Sie die Schnit kanten
sorgfält g mit wasserfestem Holzleim der Klasse D3 gegen Feucht gkeit.
Hängeschränke
• Das zur Montage vorgesehene Mauerwerk muss eine ausreichende Tragfest gkeit besitzen. Das
mitgelieferte Befest gungsmaterial ist nicht für Gipskarton-, Porenbeton oder Holzwerkstoffwän-
de geeignet.
• Achten Sie darauf, dass die Hängeschränke in vert kaler Ausrichtung mit den Unterschränken
fluchten.
34
35
• Abb. 35: Ausgehend von der Korpusoberkante minus 48 mm dübeln Sie die Aufängeschiene in
das Mauerwerk
13
MONTAGEANLEITUNG
36
37
• Abb. 36-37: Die Aufängeschienen möglichst weit außen mit dem Mauerwerk verschrauben
und auf festen Sitz prüfen. Aufängeschienen für Schränke bis 590 mm mit 2, Schränke ab 600
mm Korpusbreite mit 4 Dübeln bzw. Schrauben fixieren.
38
39
40
• Abb. 38-40: Die Aufängeschienen möglichst weit außen mit dem Mauerwerk verschrauben
und auf festen Sitz prüfen. Aufängeschienen für Schränke bis 590 mm mit 2, Schränke ab 600
mm Korpusbreite mit 4 Dübeln bzw. Schrauben fixieren.
• Abb. 41: Zur zusätzlichen Aussteifung
möglichst alle Korpusse miteinander ver-
schrauben. Dazu die Korpusse mit Zwingen
fixieren und mit Linsenkopfschrauben (max.
Ø 3,5 x 30 mm) verbinden.
41
Seitliche Sockelblende
• Der Höhenzuschnit der seitlichen Sockelblenden erfolgt bauseits während die Längen werksei-
t g vorgegeben sind. Ordnen Sie daher im ersten Arbeitsschrit die verschiedenen Blenden der
richt gen Stelle zu.
14
MONTAGEANLEITUNG
42
43
44
• Abb. 42: Bei der Höhenkürzung darf nicht die Ausfräsung an der Oberseite abgeschniten wer-
den. Die Höhenkürzung erfolgt an der dem Fußboden zugewandten Seite. Enternen Sie dazu
die Dichtlippe (Feucht gkeitsschutz) welche Sie vor der Montage wieder aufstecken.
• Abb. 43: Drücken Sie mit beiden Händen die Nut der Sockelblende in die hervorstehende Feder
am Sockelfuß bis die Sockelblende senkrecht am Sockelfuß steht.
• Abb. 44: Die Verbindung von vorderen und seitlichen Sockelblenden erfolgt mitels Sockelecken
die dem Montagekarton beigefügt sind. Diese müssen ggf. der Höhe angepaßt werden.
Vordere Sockelblende
• Abb. 45: Der Längenzuschnit der vorderen Sockelb-
lenden erfolgt bauseits und rechtwinklig. Achten Sie
darauf, dass die Dichtlippe (Feucht gkeitsschutz) an der
dem Fußboden zugewandten Seite beim Zuschnit nicht
beschädigt wird.
45
• Abb. 46: Führen Sie die schwarz/weiße Blendenhalterun-
gen von unten bis zum Anschlag in die Sockelfußhalte-
rung ein.
46
15
MONTAGEANLEITUNG
• Abb. 47: Lehnen Sie die Sockelblende
schräg an den Sockelfuß und drücken Sie
mit beiden Händen die Sockelblende fest
in die Halterung.
47
• Abb. 48: Die Halterungen können mit
einem flachen Schraubendreher soweit he-
runter gedrückt werden, bis diese vollstän-
dig auf der oberen Kante der Sockelblende
liegen.
48
Umbauschrank für Kühlschrank
• Der Ausschnit für das Lüf ungsgit er erfolgt bauseits.
20
16
59
66,5
360
• Abb. 49: Die Halterungen können mit
einem flachen Schraubendreher soweit he-
runter gedrückt werden, bis diese vollstän-
dig auf der oberen Kante der Sockelblende
liegen.
372
59
49
• Der Ausschnit für das Lüf ungsgit er erfolgt bauseits.
• Führen Sie das Sockellüf ungsgit er von oben in den Ausschnit ein.
16
